Search result for

程

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -程-, *程*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[程, chéng, ㄔㄥˊ] process, rules; journey, trip; agenda, schedule
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  呈 [chéng, ㄔㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Rank: 314

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[程] Meaning: extent; degree; law; formula; distance; limits; amount
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: ほど, -ほど, hodo, -hodo
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾  呈
Rank: 514

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
程[chéng, ㄔㄥˊ, 程] rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng #5,013 [Add to Longdo]
过程[guò chéng, ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 过 程 / 過 程] course of events; process #376 [Add to Longdo]
工程[gōng chéng, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 工 程] engineering; an engineering project; project; undertaking #472 [Add to Longdo]
程度[chéng dù, ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ, 程 度] degree (level or extent); level #759 [Add to Longdo]
程序[chéng xù, ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ, 程 序] procedures; sequence; order #1,687 [Add to Longdo]
课程[kè chéng, ㄎㄜˋ ㄔㄥˊ, 课 程 / 課 程] course; class #2,931 [Add to Longdo]
进程[jìn chéng, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ, 进 程 / 進 程] process; course #2,976 [Add to Longdo]
流程[liú chéng, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 流 程] course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing #5,453 [Add to Longdo]
工程师[gōng chéng shī, ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕ, 工 程 师 / 工 程 師] engineer #5,704 [Add to Longdo]
全程[quán chéng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ, 全 程] (during an) entire journey #5,804 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
程[ほど, hodo] (n-adv, n) (1) degree; extent; bounds; limit; (prt) (2) (uk) indicates approx. amount or maximum; upper limit; (P) #2,732 [Add to Longdo]
程度[ていど, teido] (n, n-adv, n-suf) degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); (P) #1,176 [Add to Longdo]
程なく(P);程無く[ほどなく, hodonaku] (adv) (uk) soon; before long; shortly thereafter; (P) [Add to Longdo]
程に[ほどに, hodoni] (conj) (1) (uk) (arch) because; the reason being; (2) while; during; (adv) (3) (See 程) to the extent that; more and more [Add to Longdo]
程を過ごす[ほどをすごす, hodowosugosu] (exp, v5s) to go too far; to break bounds [Add to Longdo]
程遠い;ほど遠い[ほどとおい, hodotooi] (adj-i) far off or away [Add to Longdo]
程近い;ほど近い[ほどちかい, hodochikai] (adj-i) near; nearby; not far off [Add to Longdo]
程経て[ほどへて, hodohete] (adv) a while later [Add to Longdo]
程合い[ほどあい, hodoai] (n) moderation [Add to Longdo]
程朱学[ていしゅがく, teishugaku] (n) (obsc) (See 宋学) neo-Confucianism (based on the teaching of the Cheng brothers and Zhu Xi) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Pleased with the Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ。
I agree with what you say to some extent.あなたの言うことにある程度同意します。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
To what degree are you interested in baseball?あなたはどの程度野球に興味があるのですか。
In America rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。
I agree with you to a certain extent.ある程度まで君に賛成だ。 [ M ]
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
I agree with you to some extent.ある程度は君に賛成します。 [ M ]
You must assimilate into new surroundings.ある程度は新しい環境に同化しなくてはなりません。
In a sense, I can understand his confusion.ある程度は彼の困惑も理解できる。
The rumor is true to some extent.ある程度までその噂は本当だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're as well armed as you with the same experience of debauchery.[JP] 君と程度のよく似た みだらな女だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Maybe your engineer is a real engineer.[CN] 也许你的工程师真的是工程师 The Unbearable Lightness of Being (1988)
And what she needs is for you to become a baby again, for her to be able to carry you and protect you.[JP] 親ですもの ある程度 子供の犠牲になるのは The Mirror (1975)
Killing is what he is programmed to do, and who he is.[CN] 殺人本來就是他設計的程序之一 Hitman: Agent 47 (2015)
It didn't make him happy.[JP] それ程では Chinatown (1974)
And he needs it for a very special reason...[JP] 余程の訳があるんだろうな... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Bearing in mind, the suspension had to be a compromise setting to allow for effective cornering on the road section.[JP] サスペンション・セッティングは ロード・セクションに合わせるため... ある程度、妥協する 必要がありました Grand Prix (1966)
It's going around.[CN] 今天Loretta要坐火车踏上一段长长的旅程了 Loretta is taking the train on a long journey today. Live by Night (2016)
Initiating rotation sequence.[CN] 初始化旋转程序 Initiating rotation sequence. The Graduation Transmission (2015)
So why do you tutor when you're pulling in over 1, 000 bucks a night?[CN] 大，所以做什么都 这些方程有什么共同点？ The Escort (2016)
My goodness. That sounds like due process to me.[CN] 天 我听着够像正当程序了 Red Zone (2014)
Exactly what do you know about me?[JP] 私をどの程度 知っとる？ Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
程[ほど, hodo] Mass, Ausmass, Grad [Add to Longdo]
程度[ていど, teido] Grad, Stufe, Umfang, Ausmass [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top